如果爱我的部落格,欢迎 跟踪 我,或电邮我——ryanku@live.com

2009年9月8日 星期二

红豆 Red Bean

最近嘴上爱上哼着这首旋律优美、琅琅上口的歌曲——《红豆》,我想不只是我,应该身边的朋友都被我一而再,再而三的清唱而受到影响。


这首歌,之所以被那么多人翻唱,从原唱者——王菲,到星光舞台——王彦博和吴忠明,到超偶舞台——陈怡帆,直到最近翻唱经典歌曲出专辑的方大同,其实最大功劳归咎于作曲家——柳重言,而其琅琅上口之赞叹之处,则归功于名作词家——林夕。


《红豆》是柳重言的经典之作,此外,陈奕迅的《天下无双》、《今日》,张学友的《不想这是场戏》和陈小春的《失恋王》及其他歌手的作品,都是出自于柳重言的手笔。而著名作词家林夕,更不用我介绍,曾经帮过很多知名歌手写下脍炙人口的词,让人印象深刻。因此,两个人的携手合作,创下了街头小巷人人皆知的经典名曲——《红豆》。


当然,不同的歌手,对于《红豆》,当然有不同的诠释。


(一)王菲的《红豆》

王菲演唱都有自己的一贯唱腔与风格。她的演唱,再次展现她那独特的嗓子,具有磁性的魅力。《红豆》这首歌曲,收入在王菲的《唱游》这张专辑,于1998年发行。曾经轰动一时的《红豆》(粤语版本为《偿还》),充分展示了王菲飘逸青涩的歌声,其KTV点击率更是创下了当年的新高。从王菲的《红豆》,发现王菲在每句词的最后一个字,都用气音,用轻声来演唱。这首歌中的“等到风景都看透”是用来考验歌手真假音转换的美妙,而王菲在这部分做的十分完美,十分顺畅,很舒服,个人很喜欢。从她的演唱,更是可以感受她的情绪的投入与感情的表达。而看到她的MV的时候,发现她的MV都是比较动态的,用动态来表现对这首歌的飘逸。





(二)方大同的《红豆》

今年的8月,著名歌手方大同在发行的翻唱专辑——《Timeless可啦思刻》,其中收入了《红豆》这首歌曲。此外,翻唱歌曲还包括
Michael Jackson、Stevie Wonder与張惠妹的《記得》。声称对王菲不熟的方大同,表示是在上海唱KTV的时候偶然听到这首歌曲,从此爱上这首歌。当然,方大同诠释这首歌的方式肯定与王菲大不相同。方大同首先在音乐背景中以吉他为主,而王菲的则是以钢琴为主。从方大同的《红豆》听来,发现他的第一字的进音与王菲不同,王菲的是比较平淡,而方大同的是比较阶级式的进音。而真假音转换,不用说,一样是那么地完美。而感情的投入,也一样那么精湛,整个MV给人一种简单朴素,但又单调的感觉,背景以白色为主,而拍摄也是以静态为主,与王菲的MV拍摄大有差异。





(三)吴忠明的《红豆》

在星光大道第二季里头,拥有一把好嗓子的吴忠明,在期间也演唱了《红豆》这首歌。在他演唱的时候,发现他在每唱完一句词的时候,喘气有点大声,应该是紧张的关系,所以整个verse,我觉得不是那么顺畅。不过他的旋律、音准都很好。但是,当他唱到“永垂不朽”这四个字的时候,我个人是不大喜欢他的改编,感觉还不是那么顺畅流利。不过在他演唱的第二段chorus中,发现他的歌唱技巧和感情投入都很好,我是蛮喜欢的。尤其是唱到“留恋不放手”的拉音的时候,抖音很美,拿捏地很好。





(四)王彦博的《红豆》

在星光大道第三季里,王彦博同样选唱了这首《红豆》这首歌。但是我个人觉得在演唱这首歌的时候,他的表现不是很好。蛮赞成评审说的,在前面的verse的时候,王彦博的音准就已经没那么准了,但是好在背后他开始玩弄一些技巧。尤其是在chorus的时候还开始玩转音,而“等到风景都看透”这句话,更是显示了他在拉音和抖音下了很多功夫的一面,很顺畅,很好听,而且渲染力十足,所以他的表演,可以说好,也可以说不好,就优缺点都有。





(五)张杰的《红豆》

这是我在youtube search的时候找到的,发现张杰唱得还蛮不错。所以post上来和大家分享。在他唱verse的时候,我个人是不大喜欢他的转音太多了,如果减少一点应该会比较好。但是,张杰赢在他的音色很美,很干净,很优美。而在真假音转换的时候,更是充分显示了他的声音的特色,音色的优美。至于感情表达方面,我觉得可能是上节目的关系,而且从他的眼神看来,好像是看大字报的,所以我就不予置评。



在网上搜寻《红豆》这首歌的时候,发现很多人都比较喜欢方大同的版本。但是我个人觉得方大同和王菲,只是给人不同的感觉,基本两个人的唱功势力不容置疑。


那你们比较喜欢哪一个版本呢?

24 則留言:

  1. 我比较喜欢王菲的红豆哦!
    超好听,超有feel的~

    回覆刪除
  2. 我喜欢王菲的红豆多点~ 比较琅琅上口呵呵

    回覆刪除
  3. 最近一直听到电台播方大同的《红豆》。
    我觉得还好啦!
    只是,王菲独特的嗓子,是经典啊!!!

    回覆刪除
  4. erm... 我喜歡原唱版本+方大同的演繹

    回覆刪除
  5. 红豆,最近的我也是很喜欢这首歌呢!!

    方大同,好听!!

    回覆刪除
  6. 我都喜欢~~~
    比较prefer王菲的咯。。。

    **做么你没有link我了的??@__@

    回覆刪除
  7. 我还是比较喜欢王菲的咯, 真的是经典哪...

    回覆刪除
  8. 看了你的文,我就立刻跑去开来听了
    我还是喜欢王菲的演绎版本~
    我觉得还是由女生来演绎会比较细腻。
    推荐王菲的另一首,天上人间!超有feel的!^^

    回覆刪除
  9. 哈哈~他们都唱的各有各的风格~!

    回覆刪除
  10. 听了这么多还是最喜欢王菲的
    觉得他的声音真的很好听

    回覆刪除
  11. 佩服! 厉害!
    你评得很专业似的,
    很好!
    从事音乐事业吗?

    无论如何还是原唱者先入为主,
    但是唱不好的人也不敢冒然唱天后的歌,
    各有千秋。
    王菲的永垂不朽!

    回覆刪除
  12. 还有一种版本哦~~韩版的~是“伊甸园之东”的插曲~
    个人觉得韩语的比较好听~
    可能那女生的声适合唱这首歌~加上那套戏的缘故所以我很爱听~嘻嘻~

    回覆刪除
  13. 嗨!初次留言。
    我没有特别喜欢王菲的歌。但是红豆真的很好听。我比较喜欢她的版本!=]

    回覆刪除
  14. 我超级喜欢
    王菲的版本啦~
    她的声音很干净
    很好听
    方大同的也很不错哦~
    自己是比较喜欢他们两个~

    回覆刪除
  15. i love Wong Faye!!!
    her sound is vyvy special~
    others~~

    回覆刪除
  16. 當然!
    我是喜歡方大同的版本多一點!
    因爲我是因爲聼他唱過這首歌才喜歡上的!
    ^^

    不錯呢!!

    回覆刪除
  17. 我的王菲也~
    还是比较喜欢阿菲的方大同的也不错
    其他就不懂了

    回覆刪除
  18. 竟然有那麼多人翻唱我不知道.. 最近還只是在聽方大同的, 覺得不錯哦, 終於有一個男聲版的可以在Karaoke唱了, 呵呵~~ :p

    回覆刪除
  19. 听了那么多,

    经典还是永远的经典,

    我比较喜欢王菲的。

    回覆刪除
  20. 哇!
    好多红豆~

    我满喜欢张敬轩和方大同在拉阔音乐会合唱的红豆=)

    回覆刪除
  21. 分析得很好!

    王菲的是經典, 方大同則唱出新意!

    只是, 突然很懷念王菲的聲音.....

    回覆刪除
  22. 另外, 紅豆這首歌應該是王菲在1998年的專輯, 你寫1988, 應該是打錯了!

    回覆刪除

熱門文章